San - Le Mans Legend
© Heather Binnie
Terada has become something of a Le Mans institution: this year’s
74th running of the great race marked his 27th 24 hours of Le Mans.
This quick trip through the lengthy Le Mans career of Terada San
comes to you courtesy of 16 year old Heather
(daughter of Bill) Binnie.
Whilst Terada has seldom been up at the sharp end of the results,
his extended period of competition at Le Mans has seen many revolutionary
changes to the race, the track and of course the cars.
His record at Le Mans reads like this:
1974 - Sygma - Mazda (Okamoto - Takahashi) - Did not finish
1981 - Mazda RX7 (Fushida - Percy) - Did not Finish
1982 - Mazda 254 (Yorino - Moffat) - Finish 14th overall
1983 - Mazda 717 (Katayama - Yorino) - Finish 12th overall, First
in Class C2
1984 - Mazda 727 (Dieudonne - Yorino), Finish 20th overall
1985 - Mazda 737 (Katayama - Yorino), Finish 24th overall
1986 - Mazda 757 (Katayama - Yorino), Did not Finish
1987 - Mazda 757 (Katayama - Yorino), Did not Finish
1988 - Mazda 757 (Dieudonne - Yorino), Finish 15th overall, First
in Class IMSA
1989 - Mazda 767 (Duez - Weidler), Finish 12th overall, Third in
1990 - Mazda 767 (Katayama - Yorino), Finish 20th overall, First
1991 - Mazda 787 (Yorino - Dieudonne), Finish 8th overall
1992 - Mazda RX01(Yorino - Sala), Did not finish
1993 - Lotus Esprit (Thyrring - Hardman), Did not finish
1994 - Mazda RX7 (de Thoisy - Freon), 15th overall, Second Class
1995 - Mazda DG3 (Downing - Freon), Finish 7th overall
1996 - Kudzu Mazda (Downing - Freon), Finish 25th overall, 4th in
prototype class, 1st Class LMP2
1997 - Mazda DLM (Freon - Downing), Finish 17th overall, Sixth class
1998 - Courage C50 (Freon - Thevenin), Finish 15th overall, Fourth
1999 - Autoexe LMP - 02 (Riley & Scott) (Freon - Donovan), Did
2000 - WR LMP (Balandras - Boulay), Finish 26th overall, 2nd Class
2001 - WR LM01 (De Fournoux - Daoudi), Finish 19th overall, 2nd
Class LM P675
2002 - Autoexe LMP - 02 (Downing - Fergus), Did not Finish
2003 - WR LM01 (Porta - Pickering), Did not Finish
2004 - WR LMP2 (Porta - Roussel), Finish 26th overall, 2nd Class
2005 - WR LMP2 (Binnie - Roussel), Finish - Not Classified
2006 - Lola / Zytek LMP2 (Binnie – Timpany) 13th overall –
2nd in class LMP2
Terada's first Le Mans 24 Hours was in 1974 when he raced a Mazda
RX3. The car finished but did not complete enough laps to qualify
for classification. The Mazda therefore went back to the drawing
board, the company seeking to design a better car.
In 1979 the factory was back with a modified Mazda RX3 but without
Terada. The car was still off the pace and failed to qualify by
a fraction of a second. The Mazda factory were not amused and refused
to come again until it was sure that it could produce a competitive
Terada's favourite Le Mans so far was in 1982, his third outing
but the first when he would post a finish, this time driving a Mazda
The finish however was anything but simple. With twenty minutes
left to go, his car ran out of fuel a mile from pit lane, at the
Porsche Curves. Thanks to poor radio communications, Terada was
stranded with only the marshals’ help. He slowly pulled to
the side of the track and the marshals parked his car in a safe
place. He got out of the car with “my heart in my mouth"
and watched as his competitors passed by, just laps away from the
finish. Over the next 18 minutes, Terada "didn't know what
to do" and his mechanics were nowhere in sight. With two minutes
to go, the marshals convinced him to try and start the car. So he
put his helmet back on and got back in the car. Thanks to “some
miracle the car started" and he was able to cross the finish
line and receive his first of many chequered flags. His mechanics
were not expecting his reappearance and hence they missed his dramatic
finish but they were close by for the celebrations in the pit afterwards.
In 1991 the Mazda works team came to Le Mans with high expectations
after a long and successful off-season test programme. The team
had made many technical changes and fielded a trio of cars, Terada
driving a Mazda 787. Terada was a practice driver for the factory
during the 1970s, ‘80s, and early ‘90s and spent about
20 days of every month at the factory, running different cars on
the local racetrack in preparation for the season ahead.
For 1991 the factory had made some dramatic aerodynamic changes
to the cars increasing their speed and reliability. The results
were exactly what the factory wanted, all three cars finished and
one famously took the first (and so far only), overall win for a
Japanese factory team.
The other two cars finished sixth and eighth (the car that Terada
was driving). It was the perfect ending for all of the hard work
that the Mazda crew had put in over the last year. However, it would
be the last year that the works team would contest Le Mans.
In 1992, with no works team drive available, Terada still came back,
but this time with a Mazda privateer team. It was the start of a
series of successful runs aboard privateer Mazdas.
In 1994 in a Mazda RX7 he placed second in the IMSA class and in
1995 he placed seventh overall.
1996 and 1997 saw him racing a Mazda-engined car at Le Mans with
the help of Jim Downing. This would be the last Mazda car that Terada
would race for half a decade but that didn't stop him from returning
to Le Mans. In 1996, he was a class-winner, in LMP2, and in 1997,
the same trio finished 17th overall.
1998 and 1999 Terada returned to Le Mans driving a Courage C50 and
a Riley & Scott / Autoexe LMP99. He finished fourth in class
in the Courage but didn't finish in the Autoexe LMP99, a car named
after Terada's own company, Autoexe, a car parts manufacturing company
the 2000 race he started for the small, local WR team in their LMP
675 car. The relationship immediately found success, finishing well
in their class in both the 2000 and 2001 races but in 2002 Terada
decided to return to Le Mans with his own team, this time with a
Mazda engined WR chassis.
didn't finish and returned to the WR team for 2003. After another
DNF the car was changed substantially. Aero changes and engine reliability
work proved successful when the team finished second in class during
2004. Terada was enjoying his association with the team but by 2005
the car was feeling its age and though the team posted a finish,
the car was unclassified.
Heather Binnie, enjoying the drivers' parade at Le Mans for the
2006 saw Terada race a British built car for only the second time:
the Team Binnie Lola Zytek would prove to be fast and reliable and,
in his 27th race, Terada once again stood on the podium, and second
in the hotly contested LMP2 class would be his ninth class podium,
a total which includes three class wins.
admits that his years with the Mazda factory "squish together"
in the memory but those days still remain firm favourites after
years of working so closely with the factory back in Japan. For
him being a test driver taught him the "tough competitiveness"
he needed to be a good racecar driver. As a boy Terada dreamed of
being a Formula One "superstar" like his hero and friend
Jacky Ickx, but the Mazda factory didn't have a Formula One team
so instead competed in endurance racing. In general, he "loves
to learn" and says that the day he stops learning from his
engineers and competitors will be the day he stops racing. For him
the best co-drivers are those that are "gentlemanly" and
understand that Le Mans is "an endurance race not a sprint
race". All of his experience has taught him that "qualifying
isn't really important", all that is important is to cross
the finish line at the end.
Terada is one of the rare drivers still competing who raced Le Mans
along the Mulsanne straight before the introduction of the two chicanes
in 1990. Before the addition, the straight was Terada's favorite
part of the course because the "speed (reached along the straight)
was thrilling". However, "every year there was a big accident"
so he understands the added safety feature and thinks that in general
it is much better. The added chicanes forced many "cars to
get faster, quicker" and any technical changes that occur throughout
motorsport Terada strongly supports, so he was willing to compromise
his favorite part of the course for safety.
Terada's Le Mans experiences would not be complete with out his
infamous "Arnage lady" story. Near the Arnage corner,
alongside the Le Mans track is a little house, and in 1985 there
was a beautiful Arnage lady who had a huge Mazda sign in her front
yard (garden). She caught Terada's attention with the sign and over
the whole 24 hours she cheered his every lap. To keep his attention,
she changed her outfit every six hours and each time she changed,
her clothes became increasingly noticeable. For example her first
outfit was very plain with jeans and a Mazda t-shirt but her last
outfit was very bright with a head dress.
In 1989 Terada returned to Le Mans and sure enough his beautiful
Arnage lady did as well, except this time she was pregnant. She
held the same Madza sign and changed her outfit regularly. The next
year, as Terada passed the white house his beautiful lady cheered
him, except that she was now accompanied by a bouncing baby on her
This lady had such beauty and such an impact on Terada that in 1990
after the race, at which his lady hadn't attended, he took his interpreter
and went to visit the house. A different lady answered the door
and explained that normally the family had a family reunion each
year at Le Mans, and that the lady who held the Mazda sign was her
aunt. In 1989 and 1990 the family reunion didn't take place so the
beautiful Arnage lady hadn't come to the race. Terada thanked the
house owner and left but in 1993 the story of the beautiful Arnage
lady was turned into a TV movie in Japan.
Terada is not only popular at Le Mans but also back in Japan, thanks
to everything that he has accomplished on the racetrack. He has
a fan club that comes to Le Mans every year but more importantly
he does everything he can to support motorsport in Japan. He started
a school for race mechanics, and every year he takes the two best
mechanics from his school and invites them to Le Mans, where they
work with the other team mechanics. This way they get to experience
first-hand what it feels like to be a part of a proper race team,
putting their schooling to work.
In Japan Terada is an official representative of the ACO, transcending
the role of driver to become an official too.
He still looks forward to Le Mans every year and says that his fans
are a huge part of what make the whole experience special.
Whilst good finishes are still the objective, there is one major
target remaining. He hopes one day to break the record of the most
Le Mans ever participated in, currently held by Henri Pescarolo
with 33 race starts.